Fandom

Kancolle Wiki

Furutaka

1,501pages on
this wiki
Add New Page
Comments289 Share
Furutaka 古鷹
Seiyuu Ootsubo Yuka (大坪由佳) Availability Construction (Normal)
Drop
Artist UGUME Implemented on 2013-4-23

InfoEdit

BasicEdit

Furutaka

No.52 古鷹

Furutaka Class Heavy Cruiser

CA Furutaka 059 Card
Statistics
Icon HP HP 36 Icon Gun Firepower 30 (54)
Icon Armor Armor 25 (34) Icon Torpedo Torpedo 12 (59)
Icon Evasion Evasion 33 (69) Icon AA AA 16 (59)
Icon Aircraft Aircraft 6 Icon ASW ASW 0
Icon Speed Speed Fast Icon LOS LOS 10 (39)
Icon Range Range Medium Icon Luck Luck 10 (49)
Resource Consumption
FuelKai Fuel 35 AmmoKai Ammo 50
Build Time Slots
01:00:00 (Normal) 3
Stock Equipment Space
RedGunMedium 20.3cm Twin Gun Mount 2
GreenGunMG 7.7mm Machine Gun 2
Xx c - Unequipped - 2
- Locked - -
Extra Statistics
Modernization Bonus
Icon Gun+2 Icon Torpedo+1 Icon Armor+2
Scrap Value
FuelKai 2 AmmoKai 2 SteelKai 10 BauxiteKai 1
Improvement
Category Equipment that can be improved with Furutaka as helper ship not found

UpgradeEdit

Furutaka Kai

No.52 古鷹改

Furutaka Class Heavy Cruiser

CA Furutaka Kai 262 Card
Statistics
Icon HP HP 48 Icon Gun Firepower 36 (70)
Icon Armor Armor 32 (70) Icon Torpedo Torpedo 18 (59)
Icon Evasion Evasion 38 (75) Icon AA AA 18 (59)
Icon Aircraft Aircraft 8 Icon ASW ASW 0
Icon Speed Speed Fast Icon LOS LOS 12 (49)
Icon Range Range Medium Icon Luck Luck 10 (59)
Resource Consumption
FuelKai Fuel 35 AmmoKai Ammo 55
Remodel Level Slots
Level 25 4
Stock Equipment Space
RedGunMedium 20.3cm Twin Gun Mount 2
GreenGunDP 12.7cm Twin High-angle Gun Mount 2
Torpedo 61cm Quadruple Torpedo Mount 2
Xx c - Unequipped - 2
Extra Statistics
Remodel Cost
AmmoKai 300 SteelKai 250
Modernization Bonus
Icon Gun+2 Icon Torpedo+1 Icon AA+1 Icon Armor+2
Scrap Value
FuelKai 3 AmmoKai 6 SteelKai 15 BauxiteKai 1
Improvement
Category Equipment that can be improved with Furutaka Kai as helper ship not found

Second UpgradeEdit

Furutaka Kai Ni

No.216 古鷹改二

Furutaka Class Heavy Cruiser

CA Furutaka Kai Ni 416 Card
Statistics
Icon HP HP 53 Icon Gun Firepower 39 (77)
Icon Armor Armor 34 (72) Icon Torpedo Torpedo 24 (75)
Icon Evasion Evasion 39 (77) Icon AA AA 22 (64)
Icon Aircraft Aircraft 8 Icon ASW ASW 0
Icon Speed Speed Fast Icon LOS LOS 13 (54)
Icon Range Range Medium Icon Luck Luck 14 (64)
Resource Consumption
FuelKai Fuel 35 AmmoKai Ammo 65
Remodel Level Slots
Level 65 4
Stock Equipment Space
RedGunMedium 20.3cm (No.2) Twin Gun Mount 2
RedGunMedium 20.3cm (No.2) Twin Gun Mount 2
Searchlight Searchlight 2
Xx c - Unequipped - 2
Extra Statistics
Remodel Cost
AmmoKai 480 SteelKai 380
Modernization Bonus
Icon Gun+2 Icon Torpedo+1 Icon AA+1 Icon Armor+2
Scrap Value
FuelKai 3 AmmoKai 7 SteelKai 16 BauxiteKai 1
Improvement
Category Equipment that can be improved with Furutaka Kai Ni as helper ship not found

QuotesEdit

Event Japanese English Note
Introduction
Play
Play
古鷹といいます。重巡洋艦のいいところ、たくさん知ってもらえると嬉しいです。

古鷹です!少し重巡洋艦としては小さいけれど……重巡古鷹、今日も頑張ります! (改二)

I'm Furutaka. I'll be happy to show all the good points of heavy cruisers.

I'm Furutaka! I'm a little small for a heavy cruiser but... Heavy cruiser Furutaka will do her best today too! (Kai Ni)

Furutaka and Kako were the first high-speed heavy cruisers
Library Intro
Play
重巡洋艦、古鷹です。

三川提督率いる第8艦隊の一員として、第一次ソロモン海戦では敵艦多数を撃破したんですよ!
これが、重巡なんです!

Heavy cruiser, Furutaka.

Selected by Vice Admiral Mikawa to be a member of the 8th fleet, I took out a lot of enemies at the 1st Battle of Solomon!
This is what a heavy cruiser can do!

Secretary(1)
Play
ここはとてもいい部隊ですね This is a really great unit, you know?
Secretary(2)
Play
Play
次の作戦海域の資料、見せてもらってもいいですか?

青葉?もういい加減に…ぁ、提督でしたか、お、お疲れ様です! (改二)

The next operation area's data, is it okay to show me?

Aoba? Would you sto... Ah, it was you Admiral, g, good work! (Kai Ni)

Secretary(3)
Play
Play
提督慌てないで。大丈夫です

あ~お~ば~!…ぁ、また提督なの?ごめんなさい、てっきり青葉がまた…。 (改二)

Don't panic, Admiral. It's alright.

A~o~ba~! ...Ah, it's you again Admiral? Sorry, I thought it was Aoba again... (Kai Ni)

Secretary(idle)
Play
提督…は、忙しそう…えっと……どうしようかな、加古とか何してるかな?えっと…提督!古鷹、何してましょう!? (改) The admiral's, busy... uh... what to do...? I wonder what Kako's doing?... Admiral, what should Furutaka do!? (Kai)
 ⇧ for Kai form, plays Base form's Secretary Married line when sparkled
Secretary(Married)
Play
Play
やったね!

提督? 重巡洋艦のいいところ、少しはわかっていただけましたか? 本当? なら、ならよかったです! 私、うれしいです! (改)
Awright!

Admiral? The good points of a heavy cruiser... have you come to a better understanding of them? Really? Then, then that's great! I'm glad! (Kai)
Wedding
Play
提督! 重巡部隊の活躍、どうですか? お役に立ってますか? うふ、よかったぁ。嬉しいです! Admiral! How was the Heavy Cruiser team's performance? Did we make a difference? Awright, that's great! I'm so happy!
Show player's score
Play
Play
提督にお知らせがあるようですよ

提督、情報分析は大切ですね。 (改二)

Look's like there's a notice for you, Admiral.

Admiral, information analysis is important, isn't it. (Kai Ni)

Joining a fleet
Play
重巡古鷹、出撃します! Heavy cruiser Furutaka, heading out!
Equipment(1)
Play
三川艦隊の仲間にも、自慢できちゃいます With Team Mikawa's comrades, I can boast.
Equipment(2)
Play
これなら夜戦もバッチリです! With this night battles will be a cinch!
Equipment(3)
Play
Play
やったね!

やりました! (改二)

Yeah!

I did it! (Kai Ni)

 ⇧ shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development
Supply
Play
Play
これなら夜戦もバッチリです。

補給は大切。ありがたいです。 (改)

Night battle will be easy with this.

Supply is important. This is welcome. (Kai)

Docking
≤ minor damage
Play
兵装の手入れをしてきますね。 My weapons need some repairs, yeah?
Docking
≥ moderate damage
Play
先日の戦闘で、少し無茶しちゃいましたね。 That last battle, I overdid it a bit, yeah?
Docking
complete
Play
修復が完了したようです。 Seems like repairs have been completed.
Ship construction
Play
新しい艦が建造されました A new ship has been constructed.
Return from sortie
Play
作戦完了です。お疲れ様! The operation's over. Good work!
Start a sortie
Play
敵輸送艦を捕捉。撃破したいですね Seize the enemy transport ships. Want to defeat them, right?
Battle start
Play
Play
左弦、砲雷撃戦用意!

敵艦発見。古鷹、突撃します! (改二)

Port cannons, ready to fire!

Enemy fleet spotted. Furutaka, engaging! (Kai Ni)

Air battle
Attack
Play
主砲狙って……そう、撃てぇー! Main cannons ready... OK, fire!
Night battle
Play
私、夜戦は得意なんだから! I'm pretty good at night battles, you know!
Night attack
Play
加古は大丈夫? Is Kako okay?
 ⇧ shared with day/night special attacks, support expedition team arrival
MVP
Play
私たちの役割がたまたま目立っただけなんです。これが、重巡洋艦なんですよ。 We only stood out by chance. That's what being a heavy cruiser is about.
Minor damaged(1)
Play
Play
予測の範囲内です!

て、敵のレーダー射撃!?ま、まだ…! (改二)

This is within the predictions!

E, enemy radar guided attack!? N, not yet...! (Kai Ni)

Minor damaged(2)
Play
Play
やだ、潜水艦?

や、やられたって…まだ、撃てます! (改二)

No.. What..? Submarines...!?

I-I've been hit... I, can still fire! (Kai Ni)

Furutaka was attacked, but missed, by USS S-47
≥Moderately damaged
Play
やっちゃった。まだ…沈まないよ! Ah, they got me... I'm not sunk yet!
Sunk
Play
加古、ごめんね…先にいくね… Kako, sorry.... I'm going ahead...

Seasonal QuotesEdit

Event Japanese English Note
Christmas 2013
Christmas 2014
Christmas 2014
End of Year 2014
Play
今年ももう年末ですね。提督、古鷹がお部屋の大掃除、済ませておきますね! The end of the year has come. Admiral, leave room cleaning to me! Same as End of Year 2015
New Year 2015
Play
提督!あけましておめでとうございます、古鷹、今年も重巡洋艦の良いところ、沢山お見せ出来るよう頑張ります! Admiral! Happy New Year! I'll do my best to show you all the good things about heavy cruisers this year as well! Same as New Year 2016
Setsubun 2015
Valentines Day 2015
Valentines Day 2015
White Day 2015
Second Anniversary 2015
Play
提督、今日は素敵な日。ご一緒できて古鷹、光栄です!いつも感謝してます! Today is a wonderful day, Admiral! Furutaka is honored to be with you! Thanks as always!
Second Anniversary 2015
Rainy Season 2015
Early Summer 2015
Play
今年も夏がやってきますね。新しい水着、加古と買いに行こうかな。 This year's summer has come along, hasn't it? I wonder where I should buy a new swimsuit with Kako.
Early Summer 2015
Early Summer 2015
Early Summer 2015
Early Summer 2015
Mid-Summer 2015
Mid-Summer 2015
Mid-Summer 2015
Mid-Summer 2015
Mid-Summer 2015
Fall 2015
Play
この季節は、少し鎮守府も落ち着いた雰囲気になりますね。古鷹は、秋は少し不思議な気持ちになります。 During this season the naval base calms a bit down, doesn't it? Autumn makes Furutaka feel a little strange.
Fall 2015
Fall 2015
Fall 2015
Fall 2015
Halloween 2015
Fall Event 2015
Fall Event 2015
Christmas 2015
Play
提督、メリークリスマス!この季節は一緒に過ごせて、古鷹、うれしいです! Admiral, Merry Christmas! To be spending this season together with you, I feel so happy! From Christmas 2014
Christmas 2015
Christmas 2015
End of Year 2015
New Year 2016
New Year 2016
Setsubun 2016
Valentines Day 2016
Play
提督、こ、これ・・・受け取って、ください!・・・あ、ありがとうございます! Admiral, h-here, please accept this! T-thank you very much!
Valentines Day 2016
Hinamatsuri 2016
Hinamatsuri 2016
White Day 2016
Spring 2016
Third Anniversary 2016
Play
提督、今日は素敵な日。ご一緒できて古鷹、光栄です!いつも感謝してます! Today is a wonderful day, Admiral! Furutaka is honored to be with you! Thanks as always! From Seasonal/Second_Anniversary
Third Anniversary 2016
Rainy Season 2016
Rainy Season 2016
Early Summer 2016
Mid-Summer 2016
Fall 2016
Fall 2016
Sanma 2016
Christmas 2016
For new seasonal lines that may be missing here, check Seasonal

TriviaEdit

  • Sunk 12 October 1942 by USS Salt Lake City and USS Duncan at the Battle of Cape Esperance 02°28′S 152°11′E.
  • Received her Kai Ni on 12/1/2014.
  • The Furutaka class was an attempt to create the basis of an efficient heavy cruiser. Her hull was well armored for her time ; at first, she was mounted with 6*200mm guns in single turrets, however these guns had low rate fire due to a complex ammunition system. In 1937, she was refitted with more efficient 203mm guns in 3 twin turrets.
  • The joke about her right eye being a searchlight became true in her Kai Ni. This is also surprisingly proven in 4koma manga Fubuki Ganbarimasu!, even though some of the things in manga is not canon to the browser game. Link: http://www.mangahere.co/manga/kantai_collection_kankore_4_koma_comic_fubuki_ganbarimasu/c102/2.html
  • Before she receive Kai Ni remodel, her right eye is actually a searchlight.[1] Strangely, the way Fubuki and her sister ships' reacted to Furutaka's right eye's ability(Searchlight) is like as if they have saw it for the first time.(See Chapter 35) That is, after she received Kai Ni remodel.(See Chapter 102)[2][3]
  • What seems to be a burn mark on her face is actually just a shadow caused by her hair.

See AlsoEdit

Furutaka-Class Heavy Cruisers
Furutaka · Kako
Ship · By Class · By Seiyuu · By Artist · Gallery · Start Stats · Max Stats · Drop List · Construction · Marriage · Enemy Vessel
Destroyers Kamikaze Kamikaze
DD Kamikaze 471 Battle
 · Asakaze
DD Asakaze 472 Battle
 · Harukaze
DD Harukaze 473 Battle
 · Matsukaze
DD Matsukaze 371 Battle
Mutsuki Mutsuki
DD Mutsuki 001 Battle
 · Kisaragi
DD Kisaragi 002 Battle
 · Yayoi
DD Yayoi 164 Battle
 · Uzuki
DD Uzuki 165 Battle
 · Satsuki
DD Satsuki 028 Battle
 · Minazuki
DD Minazuki 481 Battle
 · Fumizuki
DD Fumizuki 029 Battle
 · Nagatsuki
DD Nagatsuki 006 Battle
 · Kikuzuki
DD Kikuzuki 030 Battle
 · Mikazuki
DD Mikazuki 007 Battle
 · Mochizuki
DD Mochizuki 031 Battle
Special Type Fubuki Fubuki
DD Fubuki 009 Battle
 · Shirayuki
DD Shirayuki 010 Battle
 · Hatsuyuki
DD Hatsuyuki 032 Battle
 · Miyuki
DD Miyuki 011 Battle
 · Murakumo
DD Murakumo 033 Battle
 · Isonami
DD Isonami 012 Battle
 · Uranami
DD Uranami 486 Battle
Ayanami Ayanami
DD Ayanami 013 Battle
 · Shikinami
DD Shikinami 014 Battle
 · Oboro
DD Oboro 093 Battle
 · Akebono
DD Akebono 015 Battle
 · Sazanami
DD Sazanami 094 Battle
 · Ushio
DD Ushio 016 Battle
Akatsuki Akatsuki
DD Akatsuki 034 Battle
 · Hibiki
DD Hibiki 035 Battle
/Верный
DD Верный 147 Battle
 · Ikazuchi
DD Ikazuchi 036 Battle
 · Inazuma
DD Inazuma 037 Battle
Hatsuharu Hatsuharu
DD Hatsuharu 038 Battle
 · Nenohi
DD Nenohi 039 Battle
 · Wakaba
DD Wakaba 040 Battle
 · Hatsushimo
DD Hatsushimo 041 Battle
Shiratsuyu Shiratsuyu
DD Shiratsuyu 042 Battle
 · Shigure
DD Shigure 043 Battle
 · Murasame
DD Murasame 044 Battle
 · Yuudachi
DD Yuudachi 045 Battle
 · Harusame
DD Harusame 405 Battle
 · Samidare
DD Samidare 046 Battle
 · Umikaze
DD Umikaze 458 Battle
 · Yamakaze
DD Yamakaze 457 Battle
 · Kawakaze
DD Kawakaze 459 Battle
 · Suzukaze
DD Suzukaze 047 Battle
Asashio Asashio
DD Asashio 095 Battle
 · Ooshio
DD Ooshio 096 Battle
 · Michishio
DD Michishio 097 Battle
 · Arashio
DD Arashio 098 Battle
 · Yamagumo
DD Yamagumo 414 Battle
 · Asagumo
DD Asagumo 413 Battle
 · Arare
DD Arare 048 Battle
 · Kasumi
DD Kasumi 049 Battle
Type A Kagerou Kagerou
DD Kagerou 017 Battle
 · Shiranui
DD Shiranui 018 Battle
 · Kuroshio
DD Kuroshio 019 Battle
 · Oyashio
DD Oyashio 456 Battle
 · Hatsukaze
DD Hatsukaze 190 Battle
 · Yukikaze
DD Yukikaze 020 Battle
 · Amatsukaze
DD Amatsukaze 181 Battle
 · Tokitsukaze
DD Tokitsukaze 186 Battle
 · Urakaze
DD Urakaze 168 Battle
 · Isokaze
DD Isokaze 167 Battle
 · Hamakaze
DD Hamakaze 170 Battle
 · Tanikaze
DD Tanikaze 169 Battle
 · Nowaki
DD Nowaki 415 Battle
 · Arashi
DD Arashi 454 Battle
 · Hagikaze
DD Hagikaze 455 Battle
 · Maikaze
DD Maikaze 122 Battle
 · Akigumo
DD Akigumo 132 Battle
Yuugumo Yuugumo
DD Yuugumo 133 Battle
 · Makigumo
DD Makigumo 134 Battle
 · Kazagumo
DD Kazagumo 453 Battle
 · Naganami
DD Naganami 135 Battle
 · Takanami
DD Takanami 424 Battle
 · Fujinami
DD Fujinami 485 Battle
 · Okinami
DD Okinami 452 Battle
 · Asashimo
DD Asashimo 425 Battle
 · Hayashimo
DD Hayashimo 409 Battle
 · Kiyoshimo
DD Kiyoshimo 410 Battle
Type B Akizuki Akizuki
DD Akizuki 421 Battle
 · Teruzuki
DD Teruzuki 422 Battle
 · Hatsuzuki
DD Hatsuzuki 423 Battle
Type C Shimakaze Shimakaze
DD Shimakaze 050 Battle
Foreign Type 1934 Z1
DD Z1 174 Battle
 · Z3
DD Z3 175 Battle
Maestrale Libeccio
DD Libeccio 443 Battle
Light Cruiser Tenryuu Tenryuu · Tatsuta
Kuma Kuma · Tama · Kitakami · Ooi · Kiso
Nagara Nagara · Isuzu · Yura · Natori · Kinu · Abukuma
Sendai Sendai · Jintsuu · Naka
Yuubari Yuubari
Agano Agano · Noshiro · Yahagi · Sakawa
Ooyodo Ooyodo
Torpedo Cruiser Kitakami · Ooi · Kiso
Heavy Cruiser Furutaka Furutaka · Kako
Aoba Aoba · Kinugasa
Myoukou Myoukou · Nachi · Ashigara · Haguro
Takao Takao · Atago · Maya · Choukai
Mogami Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano
Tone Tone · Chikuma
Admiral Hipper Prinz Eugen
Zara Zara · Pola
Aviation Cruiser Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma
Battleship Fast Battleship Kongou Kongou · Hiei · Haruna · Kirishima
Bismarck Bismarck
V. Veneto Littorio/Italia · Roma
Iowa Iowa
Battleship Nagato Nagato · Mutsu
Yamato Yamato · Musashi
Queen Elizabeth Warspite
Fusou Fusou · Yamashiro Remodel into Aviation Battleship
Ise Ise · Hyuuga
Light Carrier Houshou · Ryuujou · Ryuuhou · Hiyou · Jun'you · Shouhou · Zuihou · Chitose · Chiyoda
Standard Carrier Akagi · Kaga · Souryuu · Hiryuu · Shoukaku · Zuikaku · Taihou · Unryuu · Amagi · Katsuragi · Graf Zeppelin · Aquila · Saratoga
Submarine I-168 · I-8 · I-13 · I-14 · I-19 · I-26 · I-58 · I-401 · Maruyu · U-511/Ro-500
Seaplane Tender Chitose · Chiyoda · Akitsushima · Mizuho · Commandant Teste
Other Taigei · Akashi · Katori · Kashima · Akitsu Maru · Hayasui

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.