Kancolle Wiki


Redirected from Junyou

1,558pages on
this wiki
Add New Page
Comments265 Share
Junyou 隼鷹
Seiyuu Ootsubo Yuka (大坪由佳) Availability Construction (Normal, LSC)
Artist Kuu Ro Kuro (くーろくろ) Implemented on 2013-4-23




No.66 隼鷹

Hiyou Class Light Carrier

CVL Junyou 092 Card
Icon HP HP 40 Icon Gun Firepower 0 (19)
Icon Armor Armor 21 (39) Icon Torpedo Torpedo 0
Icon Evasion Evasion 28 (54) Icon AA AA 21 (59)
Icon Aircraft Aircraft 58 Icon ASW ASW 0
Icon Speed Speed Slow Icon LOS LOS 38 (59)
Icon Range Range Short Icon Luck Luck 20 (79)
Resource Consumption
FuelKai Fuel 40 AmmoKai Ammo 40
Build Time Slots
03:00:00 (Normal, LSC) 4
Stock Equipment Space
GreenPlane Type 96 Fighter 12
RedPlane Type 99 Dive Bomber 18
BluePlane Type 97 Torpedo Bomber 18
Xx c - Unequipped - 10
Extra Statistics
Modernization Bonus
Icon AA+3 Icon Armor+2
Scrap Value
FuelKai 6 AmmoKai 6 SteelKai 20 BauxiteKai 6


Junyou Kai

No.66 隼鷹改

Hiyou Class Light Carrier

CVL Junyou Kai 284 Card
Icon HP HP 50 Icon Gun Firepower 0 (29)
Icon Armor Armor 30 (59) Icon Torpedo Torpedo 0
Icon Evasion Evasion 28 (69) Icon AA AA 25 (69)
Icon Aircraft Aircraft 66 Icon ASW ASW 0
Icon Speed Speed Slow Icon LOS LOS 35 (79)
Icon Range Range Short Icon Luck Luck 30 (79)
Resource Consumption
FuelKai Fuel 45 AmmoKai Ammo 45
Remodel Level Slots
Level 25 4
Stock Equipment Space
GreenPlane Type 0 Fighter Model 52 18
RedPlane Suisei 18
BluePlane Type 97 Torpedo Bomber 18
Xx c - Unequipped - 12
Extra Statistics
Remodel Cost
AmmoKai 250 SteelKai 500
Modernization Bonus
Icon AA+3 Icon Armor+3
Scrap Value
FuelKai 6 AmmoKai 10 SteelKai 25 BauxiteKai 8

Second Upgrade

Junyou Kai Ni

No.208 隼鷹改二

Hiyou Class Light Carrier

CVL Junyou Kai Ni 408 Card
Icon HP HP 55 Icon Gun Firepower 0 (40)
Icon Armor Armor 31 (62) Icon Torpedo Torpedo 0
Icon Evasion Evasion 41 (84) Icon AA AA 36 (74)
Icon Aircraft Aircraft 66 Icon ASW ASW 0
Icon Speed Speed Slow Icon LOS LOS 44 (79)
Icon Range Range Short Icon Luck Luck 41 (84)
Resource Consumption
FuelKai Fuel 45 AmmoKai Ammo 50
Remodel Level Slots
Level 80 4
Stock Equipment Space
GreenPlane Reppuu 24
Radar Type 13 Air Radar Kai 18
Radar Type 21 Air Radar 20
GreenGunMG 12cm 30-tube Rocket Launcher 4
Extra Statistics
Remodel Cost
AmmoKai 1400 SteelKai 900
Modernization Bonus
Icon AA+4 Icon Armor+3
Scrap Value
FuelKai 6 AmmoKai 14 SteelKai 26 BauxiteKai 10


Event Japanese English Note
商船改装空母、隼鷹でーすっ!ひゃっはぁー! Ex-merchant ship aircraft carrier, Jun'yo~! Woohoo! Speaks a bit... drunkenly...
Library Intro


Wartime remodeling based on the Luxury liner, Kashiwara Maru.

The renovated appearance is the aircraft carrier, Jun'you.
I fought properly, and survived until the end. Ain't I surprisingly capable ?


いや~!戦いの後の一杯は格別だね!提督が二人に見えるよ~。あははは! (改二)

Ah~! Admiral, good work♪ Eh? No...I haven't been drinking~. I'm totally sober~.

Hiyahh~! A drink after battle is especially great, isn't it? I can see the Admiral as two people~! Ahahaha! (Kai Ni)

She sounds... reeeeally drunk for this secretary note. (Kai Ni)
提督ぅ。暇なら手伝ってよぉ。飛鷹もあたしもぉ、艦載機結構あるんだよね~。 Aaaadmiral~. If you're free, come help out~. Hiyou an' me, we need some planes built, ya know?

おっと、二日酔いかい、提督。だめだな!これ飲んどけよ!ほら、ほら。 (改二)

Wait a sec! I can hear a ba~d sound... it's not a enemy spy plane, is it?

Oohh~, having a hangover Admiral? That's no good! Drink some of this! Here, here. (Kai Ni)

あー、なーんかひまだなー。まいっか、飲んじまうかなー。えーっと熱燗にすっかなー。 (改) Ahh man, I'm bored. Oh well, I'll drink! Let's see... maybe I'll have hot sake... (Kai) 熱燗, atsukan, is sake that has been heated to the point where it will gently waft steam into the air, and form very small bubbles within the liquid. Usually consumed during the colder months.
 ⇧ for Kai form, plays Base form's Secretary Married line when sparkled
よぉ、提督さぁー、 たまには二人でしっぽりの飲むかい? いい酒が手に入ったんだよ。ああ大丈夫、肴も持ってきてやんよ Yo~ Admiral, shouldn't we have a drink together some time? I got some really good sake. Ah, don't worry I have snacks too.
アタシも正規空母に負けないように結構頑張ったんだー。それを分かってくれた提督は、アンタだけさー。なぁ、キスしてやるよー。 I'm worked hard so that I wouldn't lose to those aircraft carriers. You're the only Admiral that gets that, you know. Hey, gimme a kiss~.
Show player's score

そうだなあ。たまには状況を整理してみんのも悪くないね。どんな感じさぁ?ん~? (改)

There's a message for the Admiral. What could it be?

That's right. Once in awhile, information management doesn't sound bad. How was it, hmmm? (Kai)

Joining a fleet

よーし!改装強化済みの隼鷹さん出撃しちゃうよー!抜錨! (改二)

Let's do this! Jun'you's heading out!

Nice! Fully remodeled Jun'you is ready to sortie! Set sail! (Kai Ni)

い~いねえ~。意外と私、やるからねぇ。 Nice~ Surprisingly, I'm capable~
か~っ、かっこいいなあ!自分に惚れそうだよ~。 S-so cool! I'm gonna fall in love with myself~!

ぜんっぜん! いけるいける! (改二)

Ready to go, ready to go!

Wholly, ready to go! ! (Kai Ni)

 ⇧ shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development
ありがたいなあ。酒保の方にも補給を頼むぞぉ。大事大事ぃ Much obliged. And don't forget to supply the canteen either. It's important!
≤ minor damage

か~~っ!風呂が傷口にしみるねぇ。お酒とか持ち込んじゃダメなんかな。ねぇ? (改二)

It's nothin' major. Just in case, yeah?

Phew~! Dunkin' in hot bath stings my wound. Say, is it possible to bring sake in here? (Kai Ni)

≥ moderate damage
まぁ~、装甲だけは薄いからなぁ。あたしと飛鷹ってば、仕方ないねぇ~。 Dang, my armour's gettin' a bit thin. With me and Hiyou, there's no helping it.
修復完了したってさー。快気祝いだねぇ! Repairs are finally over!. Let's celebrate my recovery!
Ship construction
新しい仲間が来るよ。歓迎会しよう。 A new friend has come. Let's have a party.
Return from sortie
艦隊が帰ってきたよ。お疲れさん。 The fleet's come back. Good work.
Start a sortie
あたしと飛鷹がいりゃあ、ま~機動部隊って言えるっしょ!…なっ! With me an' Hiyou here, well, we're a Task force, yeah? Yeah!
Battle start
パーッといこうぜ~。パーッとな! Let's go all out! All out!
Air battle

そうだねぇ~烈風や流星。これでいきたいねえ。かっははー! (改二)

Yeah, thas' it. I want Tenzans and Ryuuseis~

Oh yeah, Reppuus and Ryuuseis. I want some of those too. Gahaha-! (Kai Ni)

へへぇん。ここで全力で叩くのさ!いっけぇ! Heheh. I'm gonna strike with all my force! Eat this!
Night battle

ひゃっはー!者共かかれー! (改二)

Alright, Attack forces, take off!

Whoohoo-! Get 'em boys! (Kai Ni)

Kai ni line is a reference to the typical bad guy's battlecry in Fist of the North Star.
Night attack
 ⇧ shared with day/night special attacks, support expedition team arrival
なぁ~?意外とイケてんだろォ~あたし。けっこう艦載機運用能力も高いしさ~。ひひっ。 Wha? Man, I really did it, didn't I? Carrier-based planes really are the best. Hehe.
Minor damaged(1)

うひゃあ!やっべー! (改二)

Uh oh!

Uhyaa! That was close... (Kai Ni)

Minor damaged(2)
だーから装甲薄いんだって!マジで! Told ya' my armour was thin. Really!
≥Moderately damaged
うわ~ん!こんな格好いやだ~! Awa! I don't like this!
あれ、あれあれ、あたし沈むの? マジで? H-hey, hey now, I'm sinking? Really?

Seasonal Quotes

Event Japanese English Note
Christmas 2013
Christmas 2014
Christmas 2014
End of Year 2014
New Year 2015
Setsubun 2015
Valentines Day 2015
Valentines Day 2015
White Day 2015
Second Anniversary 2015
おぉ、今日は特別な日じゃん!よぉーし、いい酒を開けてヒャッハーしようぜ! Ooh, today's an special day! Good, let's open some sake and Woohoo!
Second Anniversary 2015
Rainy Season 2015
Early Summer 2015
Early Summer 2015
Early Summer 2015
Early Summer 2015
Early Summer 2015
Mid-Summer 2015
Mid-Summer 2015
Mid-Summer 2015
Mid-Summer 2015
Mid-Summer 2015
Fall 2015
Fall 2015
Fall 2015
Fall 2015
Fall 2015
Halloween 2015
Fall Event 2015
Fall Event 2015
Christmas 2015
Christmas 2015
Christmas 2015
End of Year 2015
New Year 2016
New Year 2016
Setsubun 2016
Valentines Day 2016
Valentines Day 2016
Hinamatsuri 2016
Hinamatsuri 2016
White Day 2016
Spring 2016
Third Anniversary 2016
おぉ、今日は特別な日じゃん!よぉーし、いい酒を開けてヒャッハーしようぜ! Ooh, today's an special day! Good, let's open some sake and Woohoo! From Seasonal/Second_Anniversary
Third Anniversary 2016
Rainy Season 2016
Rainy Season 2016
Early Summer 2016
Mid-Summer 2016
Fall 2016
Fall 2016
Sanma 2016
Christmas 2016
For new seasonal lines that may be missing here, check Seasonal



  • The Hiyou class wears a white blouse with red trimmings over a red dress shirt referencing their past as army-subsidized luxury passenger ships and a magatama for their tops. Their bottoms are a wide red hakama trimmed to calf-length and wear platform shoes. Their flight decks are scrolls while the airplanes are shikigami, controlled as onmyouji.
    • Jun'you herself has a distinctive hairdo with long, spiked purple hair which appears similar to the wings of a bird in flight. This is in keeping with her name which uses the kanji for both falcon and hawk.


  • Is an extreme drunkard, like Chitose; the two are often depicted in the manga together imbibing sake.


  • Her name translates to "peregrine falcon".
  • Scrapped on 1 June, 1946 after failing an inspection by the US as a constructive total loss.
  • Originally a passenger liner called Kashiwara Maru (橿原丸). The navy bought and converted her into a carrier.
  • Her name suffered of misinterpretations by the US navy after the Battle of Midway, this because a Japanese POW of the battle reported her name as "Hayataka" that is her read on "kunyoumi", the right way to read it is on "onjoumi".  
  • Her occasional "battlecry" (ヒャッハー!) and her fan nickname within the Asian player community (世紀末空母 or Carrier of the End Century) are both references to Fist of the North Star.
  • The Kanji on her hands (both normal and Kai Ni) means "Imperial Edict" (勅令) while on her Kai Ni damaged art, it's read as "Forbidden" (禁).
  • Received her Kai Ni on 29/08/2014.

See Also

Hiyou-Class Light Carriers
Hiyou · Jun'you
Ship · By Class · By Seiyuu · By Artist · Gallery · Start Stats · Max Stats · Drop List · Construction · Marriage · Enemy Vessel
Coastal Defense Shimushu Shimushu · Kunashiri
Etorofu Etorofu
Destroyer Kamikaze Kamikaze
DD Kamikaze 471 Battle
 · Asakaze
DD Asakaze 472 Battle
 · Harukaze
DD Harukaze 473 Battle
 · Matsukaze
DD Matsukaze 371 Battle
Mutsuki Mutsuki
DD Mutsuki 001 Battle
 · Kisaragi
DD Kisaragi 002 Battle
 · Yayoi
DD Yayoi 164 Battle
 · Uzuki
DD Uzuki 165 Battle
 · Satsuki
DD Satsuki 028 Battle
 · Minazuki
DD Minazuki 481 Battle
 · Fumizuki
DD Fumizuki 029 Battle
 · Nagatsuki
DD Nagatsuki 006 Battle
 · Kikuzuki
DD Kikuzuki 030 Battle
 · Mikazuki
DD Mikazuki 007 Battle
 · Mochizuki
DD Mochizuki 031 Battle
Special Type Fubuki Fubuki
DD Fubuki 009 Battle
 · Shirayuki
DD Shirayuki 010 Battle
 · Hatsuyuki
DD Hatsuyuki 032 Battle
 · Miyuki
DD Miyuki 011 Battle
 · Murakumo
DD Murakumo 033 Battle
 · Isonami
DD Isonami 012 Battle
 · Uranami
DD Uranami 486 Battle
Ayanami Ayanami
DD Ayanami 013 Battle
 · Shikinami
DD Shikinami 014 Battle
 · Oboro
DD Oboro 093 Battle
 · Akebono
DD Akebono 015 Battle
 · Sazanami
DD Sazanami 094 Battle
 · Ushio
DD Ushio 016 Battle
Akatsuki Akatsuki
DD Akatsuki 034 Battle
 · Hibiki
DD Hibiki 035 Battle
DD Верный 147 Battle
 · Ikazuchi
DD Ikazuchi 036 Battle
 · Inazuma
DD Inazuma 037 Battle
Hatsuharu Hatsuharu
DD Hatsuharu 038 Battle
 · Nenohi
DD Nenohi 039 Battle
 · Wakaba
DD Wakaba 040 Battle
 · Hatsushimo
DD Hatsushimo 041 Battle
Shiratsuyu Shiratsuyu
DD Shiratsuyu 042 Battle
 · Shigure
DD Shigure 043 Battle
 · Murasame
DD Murasame 044 Battle
 · Yuudachi
DD Yuudachi 045 Battle
 · Harusame
DD Harusame 405 Battle
 · Samidare
DD Samidare 046 Battle
 · Umikaze
DD Umikaze 458 Battle
 · Yamakaze
DD Yamakaze 457 Battle
 · Kawakaze
DD Kawakaze 459 Battle
 · Suzukaze
DD Suzukaze 047 Battle
Asashio Asashio
DD Asashio 095 Battle
 · Ooshio
DD Ooshio 096 Battle
 · Michishio
DD Michishio 097 Battle
 · Arashio
DD Arashio 098 Battle
 · Yamagumo
DD Yamagumo 414 Battle
 · Asagumo
DD Asagumo 413 Battle
 · Arare
DD Arare 048 Battle
 · Kasumi
DD Kasumi 049 Battle
Type A Kagerou Kagerou
DD Kagerou 017 Battle
 · Shiranui
DD Shiranui 018 Battle
 · Kuroshio
DD Kuroshio 019 Battle
 · Oyashio
DD Oyashio 456 Battle
 · Hatsukaze
DD Hatsukaze 190 Battle
 · Yukikaze
DD Yukikaze 020 Battle
 · Amatsukaze
DD Amatsukaze 181 Battle
 · Tokitsukaze
DD Tokitsukaze 186 Battle
 · Urakaze
DD Urakaze 168 Battle
 · Isokaze
DD Isokaze 167 Battle
 · Hamakaze
DD Hamakaze 170 Battle
 · Tanikaze
DD Tanikaze 169 Battle
 · Nowaki
DD Nowaki 415 Battle
 · Arashi
DD Arashi 454 Battle
 · Hagikaze
DD Hagikaze 455 Battle
 · Maikaze
DD Maikaze 122 Battle
 · Akigumo
DD Akigumo 132 Battle
Yuugumo Yuugumo
DD Yuugumo 133 Battle
 · Makigumo
DD Makigumo 134 Battle
 · Kazagumo
DD Kazagumo 453 Battle
 · Naganami
DD Naganami 135 Battle
 · Takanami
DD Takanami 424 Battle
 · Fujinami
DD Fujinami 485 Battle
 · Okinami
DD Okinami 452 Battle
 · Asashimo
DD Asashimo 425 Battle
 · Hayashimo
DD Hayashimo 409 Battle
 · Kiyoshimo
DD Kiyoshimo 410 Battle
Type B Akizuki Akizuki
DD Akizuki 421 Battle
 · Teruzuki
DD Teruzuki 422 Battle
 · Hatsuzuki
DD Hatsuzuki 423 Battle
Type C Shimakaze Shimakaze
DD Shimakaze 050 Battle
Foreign Type 1934 Z1
DD Z1 174 Battle
 · Z3
DD Z3 175 Battle
Maestrale Libeccio
DD Libeccio 443 Battle
Light Cruiser Tenryuu Tenryuu · Tatsuta
Kuma Kuma · Tama · Kitakami · Ooi · Kiso
Nagara Nagara · Isuzu · Yura · Natori · Kinu · Abukuma
Sendai Sendai · Jintsuu · Naka
Yuubari Yuubari
Agano Agano · Noshiro · Yahagi · Sakawa
Ooyodo Ooyodo
Torpedo Cruiser Kitakami · Ooi · Kiso
Heavy Cruiser Furutaka Furutaka · Kako
Aoba Aoba · Kinugasa
Myoukou Myoukou · Nachi · Ashigara · Haguro
Takao Takao · Atago · Maya · Choukai
Mogami Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano
Tone Tone · Chikuma
Admiral Hipper Prinz Eugen
Zara Zara · Pola
Aviation Cruiser Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma
Battleship Fast Battleship Kongou Kongou · Hiei · Haruna · Kirishima
Bismarck Bismarck
V. Veneto Littorio/Italia · Roma
Iowa Iowa
Gangut Gangut/Гангут/Октябрьская революция
Battleship Nagato Nagato · Mutsu
Yamato Yamato · Musashi
Queen Elizabeth Warspite
Fusou Fusou · Yamashiro
Ise Ise · Hyuuga
Aviation Battleship Fusou Fusou · Yamashiro
Ise Ise · Hyuuga
Carrier Light Carrier Houshou · Ryuujou · Ryuuhou · Hiyou · Jun'you · Shouhou · Zuihou · Chitose · Chiyoda · Kasuga Maru/Taiyou
Standard Carrier Akagi · Kaga · Souryuu · Hiryuu · Shoukaku · Zuikaku · Unryuu · Amagi · Katsuragi · Graf Zeppelin · Aquila · Saratoga
Armored Carrier Taihou · Shoukaku · Zuikaku
Submarine I-168 · I-8 · I-13 · I-14 · I-19 · I-26 · I-58 · I-401 · Maruyu · U-511/Ro-500
Seaplane Tender Chitose · Chiyoda · Akitsushima · Mizuho · Kamoi · Commandant Teste
Other Taigei · Akashi · Katori · Kashima · Akitsu Maru · Hayasui · Kamoi